"Oriental Republic of Uruguay" meaning in All languages combined

See Oriental Republic of Uruguay on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: Calque of Spanish República Oriental del Uruguay Etymology templates: {{calque|en|es|República Oriental del Uruguay}} Calque of Spanish República Oriental del Uruguay Head templates: {{en-proper noun|head=Oriental Republic of Uruguay}} Oriental Republic of Uruguay
  1. The official name of Uruguay. Wikidata QID: Q77 Wikipedia link: Uruguay Categories (place): Countries in South America, Uruguay Translations (official name of Uruguay): የኦራጓይ ሪፑብሊክ ኦስትሪያ (yäʾoragʷay ripublik ʾostəriya) (Amharic), جمهورية الأوروغواي الشرقية (Arabic), Uruguaiko Ekialdeko Errepublika (Basque), ဥရုဂွေး၏အရှေ့တိုင်းသမ္မတနိုင်ငံ (u.ru.gwe:ea.hre.tuing:samma.ta.nuingngam) (Burmese), 烏拉圭東岸共和國 (Chinese Mandarin), 乌拉圭东岸共和国 (Wūlāguī Dōng'àn Gònghéguó) (Chinese Mandarin), Den Orientalske Republik Uruguay (Danish), Uruguay Idavabariik (Estonian), Uruguayn itäinen tasavalta (Finnish), République orientale de l’Uruguay [feminine] (French), República Oriental do Uruguai [feminine] (Galician), Republik Östlich des Uruguay [feminine] (German), Repiblik Oriental nan Irigwe (Haitian Creole), Uruguayi Keleti Köztársaság (Hungarian), Poblacht Oirthearach Uragua [feminine] (Irish), Repubblica orientale dell'Uruguay [feminine] (Italian), ウルグアイ東方共和国 (Uruguai tōhōkyōwakoku) (Japanese), 동양의 우루과이 공화국 (Dong'yang'ui Urugwai Gonghwaguk) (Korean), Orientales Reipublicae Uruguay (Latin), جمهوری شرقی اوروگوئه (Persian), Orientalna Republika Urugwaju (Polish), República Oriental do Uruguai [feminine] (Portuguese), Republica Orientală a Uruguayului [feminine] (Romanian), Оријентална Република Уругвај (Serbo-Croatian), Orijentalna Republika Urugvaj (Serbo-Croatian), República Oriental del Uruguay [feminine] (Spanish), உருகுவேயின் ஓரியண்டல் குடியரசு (urukuvēyiṉ ōriyaṇṭal kuṭiyaracu) (Tamil), สาธารณรัฐโอเรียนทัลอุรุกวัย (Thai), Uruguay Doğu Cumhuriyeti (Turkish), Східна Республіка Уругвай (Sxidna Respublika Uruhvaj) (Ukrainian), Gweriniaeth Ddwyreiniol Wrwgwái (Welsh)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "República Oriental del Uruguay"
      },
      "expansion": "Calque of Spanish República Oriental del Uruguay",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Spanish República Oriental del Uruguay",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Oriental Republic of Uruguay"
      },
      "expansion": "Oriental Republic of Uruguay",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Amharic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Basque translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Haitian Creole translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Countries in South America",
          "orig": "en:Countries in South America",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "South America",
            "Polities",
            "Names",
            "America",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Earth",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Nature",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Uruguay",
          "orig": "en:Uruguay",
          "parents": [
            "South America",
            "America",
            "Earth",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The official name of Uruguay."
      ],
      "id": "en-Oriental_Republic_of_Uruguay-en-name-en:Q77",
      "links": [
        [
          "Uruguay",
          "Uruguay#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:Q77"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "am",
          "lang": "Amharic",
          "roman": "yäʾoragʷay ripublik ʾostəriya",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "የኦራጓይ ሪፑብሊክ ኦስትሪያ"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "جمهورية الأوروغواي الشرقية"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Uruguaiko Ekialdeko Errepublika"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "u.ru.gwe:ea.hre.tuing:samma.ta.nuingngam",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "ဥရုဂွေး၏အရှေ့တိုင်းသမ္မတနိုင်ငံ"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "烏拉圭東岸共和國"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Wūlāguī Dōng'àn Gònghéguó",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "乌拉圭东岸共和国"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Den Orientalske Republik Uruguay"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Uruguay Idavabariik"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Uruguayn itäinen tasavalta"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "République orientale de l’Uruguay"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "República Oriental do Uruguai"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Republik Östlich des Uruguay"
        },
        {
          "code": "ht",
          "lang": "Haitian Creole",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Repiblik Oriental nan Irigwe"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Uruguayi Keleti Köztársaság"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Poblacht Oirthearach Uragua"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Repubblica orientale dell'Uruguay"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Uruguai tōhōkyōwakoku",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "ウルグアイ東方共和国"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Dong'yang'ui Urugwai Gonghwaguk",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "동양의 우루과이 공화국"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Orientales Reipublicae Uruguay"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "جمهوری شرقی اوروگوئه"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Orientalna Republika Urugwaju"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "República Oriental do Uruguai"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Republica Orientală a Uruguayului"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Оријентална Република Уругвај"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Orijentalna Republika Urugvaj"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "República Oriental del Uruguay"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "urukuvēyiṉ ōriyaṇṭal kuṭiyaracu",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "உருகுவேயின் ஓரியண்டல் குடியரசு"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "สาธารณรัฐโอเรียนทัลอุรุกวัย"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Uruguay Doğu Cumhuriyeti"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Sxidna Respublika Uruhvaj",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Східна Республіка Уругвай"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "official name of Uruguay",
          "word": "Gweriniaeth Ddwyreiniol Wrwgwái"
        }
      ],
      "wikidata": [
        "Q77"
      ],
      "wikipedia": [
        "Uruguay"
      ]
    }
  ],
  "word": "Oriental Republic of Uruguay"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "República Oriental del Uruguay"
      },
      "expansion": "Calque of Spanish República Oriental del Uruguay",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Spanish República Oriental del Uruguay",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Oriental Republic of Uruguay"
      },
      "expansion": "Oriental Republic of Uruguay",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms calqued from Spanish",
        "English terms derived from Spanish",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Terms with Amharic translations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Basque translations",
        "Terms with Burmese translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Haitian Creole translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Tamil translations",
        "Terms with Thai translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Countries in South America",
        "en:Uruguay"
      ],
      "glosses": [
        "The official name of Uruguay."
      ],
      "links": [
        [
          "Uruguay",
          "Uruguay#English"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:Q77"
      ],
      "wikidata": [
        "Q77"
      ],
      "wikipedia": [
        "Uruguay"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "am",
      "lang": "Amharic",
      "roman": "yäʾoragʷay ripublik ʾostəriya",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "የኦራጓይ ሪፑብሊክ ኦስትሪያ"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "جمهورية الأوروغواي الشرقية"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Uruguaiko Ekialdeko Errepublika"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "u.ru.gwe:ea.hre.tuing:samma.ta.nuingngam",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "ဥရုဂွေး၏အရှေ့တိုင်းသမ္မတနိုင်ငံ"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "烏拉圭東岸共和國"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Wūlāguī Dōng'àn Gònghéguó",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "乌拉圭东岸共和国"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Den Orientalske Republik Uruguay"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Uruguay Idavabariik"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Uruguayn itäinen tasavalta"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "République orientale de l’Uruguay"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Oriental do Uruguai"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republik Östlich des Uruguay"
    },
    {
      "code": "ht",
      "lang": "Haitian Creole",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Repiblik Oriental nan Irigwe"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Uruguayi Keleti Köztársaság"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Poblacht Oirthearach Uragua"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repubblica orientale dell'Uruguay"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Uruguai tōhōkyōwakoku",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "ウルグアイ東方共和国"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Dong'yang'ui Urugwai Gonghwaguk",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "동양의 우루과이 공화국"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Orientales Reipublicae Uruguay"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "جمهوری شرقی اوروگوئه"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Orientalna Republika Urugwaju"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Oriental do Uruguai"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica Orientală a Uruguayului"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Оријентална Република Уругвај"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Orijentalna Republika Urugvaj"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República Oriental del Uruguay"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "urukuvēyiṉ ōriyaṇṭal kuṭiyaracu",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "உருகுவேயின் ஓரியண்டல் குடியரசு"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "สาธารณรัฐโอเรียนทัลอุรุกวัย"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Uruguay Doğu Cumhuriyeti"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Sxidna Respublika Uruhvaj",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Східна Республіка Уругвай"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "official name of Uruguay",
      "word": "Gweriniaeth Ddwyreiniol Wrwgwái"
    }
  ],
  "word": "Oriental Republic of Uruguay"
}

Download raw JSONL data for Oriental Republic of Uruguay meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.